Últimas entradas

Últimas entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Cixin Liu. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Cixin Liu. Mostrar todas las entradas

[Review 1093]: Sobre hormigas y dinosaurios – Cixin Liu



Sinopsis

La inteligencia es un destello fugaz en la larga noche de la historia cósmica. Que pueblen la tierra no una sino dos especies inteligentes al mismo tiempo pone en cuestión cualquier cálculo de probabilidades. El hecho de que esas dos especies, tan distintas como complementarias, forjen una alianza que a su vez enciende una civilización desafía toda lógica.
Los inicios de la alianza entre las hormigas y los dinosaurios fueron humildes, pero de ella surgieron la escritura, las matemáticas, los ordenadores e incluso los viajes espaciales. Una verdadera era de las maravillas que, sin embargo, hará pagar un alto precio a la biosfera de la Tierra y a quienes dependen de ella.
Pese a todo, los dinosaurios se negarán a escuchar la advertencia de las hormigas sobre el inminente colapso ecológico, y al hacerlo dejarán a la Federación Fórmica frente a un único dilema: destruir a los dinosaurios, aniquilar una civilización ¿o morir junto a ellos?


Ficha Técnica


Datos

Título original

Editorial: Penguin Random House
Sello: Nova
Traducción: Agustín Alepuz Morales
Saga: Libro único
Fecha Publicación: 03/2022
ISBN/ASIN: 9788418037498
Páginas: 224
Cubierta: Tapa blanda con solapas
Precio: 19,90 €
Ebook: 8,99 €
Primeras páginas: AQUÍ.
Of ants and dinosaurs (2005)
白垩纪往事

Sobre hormigas y dinosaurios

Autor

Cixin Liu es el autor de ciencia ficción más prolífico y popular de la República Popular China. Liu ha sido galardonado ocho veces con el Galaxy Award (el equivalente en su país al premio Hugo) y el Nebula chino, antes de convertir su «Trilogía de los Tres Cuerpos» en una obra capaz de vender un millón de ejemplares solo en China, despertar el interés unánime de todo Occidente, obtener el premio Hugo 2015 a la mejor novela y ganarse prescriptores de la talla de Barack Obama y Mark Zuckerberg.
Su enorme éxito se repite ahora en todos los mercados internacionales, gracias a los fans del género, pero también, y sobre todo, a los millones de lectores interesados en la actualidad geopolítica y en el pasado y futuro de China. Son todos ellos quienes han conseguido convertir a un perfecto desconocido, llegado del Oriente más misterioso y hermético, en una de las grandes sensaciones literarias de los últimos años.
Antes de ser escritor, Liu trabajó como ingeniero de una central eléctrica de la ciudad china de Yangquán, en la provincia de Shanxi, ahora temporalmente cerrada debido a la contaminación atmosférica.


Opinión Personal


Cixin Liu siempre consigue sorprenderme con sus propuestas llenas de originalidad y de unos puntos de vista tan asombrosos que obligan al lector a reflexiones que nunca esperaban hacer.

En esta ocasión el autor no ofrece una posibilidad, no exenta de probabilidades, y es el nacimiento y la expansión de un par de civilizaciones inteligentes en el cretácico: las hormigas y los dinosaurios.

Tan diferentes entre sí tendrán un largo camino para adaptarse a la obligada convivencia. Los dinosaurios tienen la fuerza, el tamaño y la curiosidad y las hormigas aportan la pericia, la tenacidad y la lógica.
—Deberíamos discutir sobre cómo es Dios, aunque ya lo hemos hecho miles de veces.
—Sí, ahí está el meollo del asunto —convino Lasini.
—Está claro que Dios se parece a un dinosaurio —sentenció el emperador dinosaurio—. Hemos visto a Dios a través de nuestra fe, y su imagen es la encarnación de todos los dinosaurios.
—Dios es más parecido a una hormiga, qué duda cabe —replicó la reina de las hormigas—. Nosotros también hemos visto a Dios a través de nuestra fe, y todas las hormigas se reflejan en su imagen.
La simbiosis entre ambas razas es casi obligada pero no va a estar exenta de choques y dificultades. Ambas especies pecaran de arrogantes al creerse imprescindibles en su relación e intentar obligar a la otra a plegarse a sus ideas.

Siendo el cretácico no aparece ningún humano en la historia, pero es muy fácil ver los paralelismos que existen entre estas dos especies y el recorrido de la nuestra. Sobre todo, en cuanto a errores cometidos…

Los dinosaurios se creen “mejores” por ser más grandes en tamaño y las hormigas desprecian la tosquedad y lo cortos de vista que son. Algo que los lleva a sobrestimarse y subestimar al contrario con consecuencias nada buenas.
Las hormigas se habían convertido en una parte fundamental del mundo de los dinosaurios, cuyas élites siempre llevaban consigo un hormiguero en miniatura. La mayoría de esos nidos se asemejaban a una esfera de madera y albergaban a varios cientos de hormigas. (…) Como es natural, ese hormiguero de bolsillo también fue útil para muchas otras tareas que requerían gran precisión.
El peso lo lleva la historia, no hay personajes destacados más allá de los necesarios para irnos detallando los acontecimientos que se van desarrollando poco a poco.

La lectura resulta, en general, divertida y entretenida. Excepto cuando caes en la cuenta de los paralelismos con nuestra humanidad y empiezas a preocuparte y a tener un poco de miedo.

Un buen punto de inicio para aquellos lectores que le teman un poco a la ciencia ficción, con este libro podrán disfrutar con su parte divertida a la vez que les obligará a una reflexión interna de lo más interesante.



[Review 1078]: Sostener el cielo – Cixin Liu


Sinopsis

Bienvenidos a una nueva y fascinante colección de relatos de Cixin Liu, uno de los escritores más visionarios de todos los tiempos. Escritos entre 1999 y 2017, Cixin Liu anticipa el futuro y reimagina el pasado. Nos lleva a través del tiempo y el espacio, desde una comunidad rural de montaña donde los estudiantes de primaria deben usar la física para evitar una invasión alienígena; a unas minas de carbón en el norte de China, donde la nueva tecnología salvará vidas o desatará un fuego que arderá durante siglos; a una época muy parecida a la nuestra, cuando las supercuerdas de las computadoras predicen todos nuestros movimientos; a 10.000 años en el futuro, cuando la humanidad finalmente pueda comenzar de nuevo; hasta el colapso del universo mismo.


Ficha Técnica


Datos

Título original

Editorial: Penguin Random House
Sello: Nova
Traducción: Javier Altayo
Saga: Libro único
Fecha Publicación: 09/2021
ISBN/ASIN: 9788418037252
Páginas: 387
Cubierta: Tapa blanda con solapas
Precio: 20,90 €
Ebook: 9,99 €
Primeras páginas: AQUÍ.
To hold up the sky (2020)


Sostener el cielo

Autor


Cixin Liu es el autor de ciencia ficción más prolífico y popular de la República Popular China. Liu ha sido galardonado ocho veces con el Galaxy Award (el equivalente en su país al premio Hugo) y el Nebula chino, antes de convertir su Trilogía de los Tres Cuerpos en una obra capaz de vender un millón de ejemplares solo en China, despertar el interés unánime de todo Occidente, obtener el premio Hugo 2015 a la mejor novela y ganarse prescriptores de la talla de Barack Obama y Mark Zuckerberg.
Su enorme éxito se repite ahora en todos los mercados internacionales, gracias a los fans del género, pero también, y, sobre todo, a los millones de lectores interesados en la actualidad geopolítica y en el pasado y futuro de China. Son todos ellos quienes han conseguido convertir a un perfecto desconocido, llegado del Oriente más misterioso y hermético, en una de las grandes sensaciones literarias de los últimos años.
Antes de ser escritor, Liu trabajó como ingeniero de una central eléctrica de la ciudad china de Yangquán, en la provincia de Shanxi, ahora temporalmente cerrada debido a la contaminación atmosférica.


Opinión Personal


Este autor me conquistó para siempre con su trilogía de los tres cuerpos, una forma de concebir la ciencia ficción que se alejaba de lo que estaba acostumbrada y te dejaba el cerebro dando vueltas. Y como ya hacía mucho que no leía nada suyo me animé con esta recopilación de historias a pesar de que no soy muy aficionada a ellas.

Para empezar debo decir que me reafirmo en que las historias cortas no son mis favoritas pero también reconozco que algunas de ellas tienen la suficiente entidad propia para destacar y quedarse en tu cabeza una temporada.

La colección consta de 11 historias cortas, algunas realmente cortas y alguna otra que, sinceramente se me hizo eterna. En general son muy entretenidas y te hacen pensar y reflexionar mucho.

Mi favorita y la que me estrujó el corazón fue la primera, El maestro de escuela, una preciosa historia sobre el valor de la educación y el conocimiento, sobre su coste y sobre sus recompensas.
Lo cierto es que, conforme uno se dedica a leer o a escribir ciencia ficción, se aleja automáticamente de conceptos como el de etnia o de nación y pasa a considerar las cosas desde el plano superior de la humanidad en su conjunto; desde esa nueva y ventajosa perspectiva, la humanidad pasa a ser un todo unitario y no un conjunto de elementos segregados por etnia y nación.
Después de esta me han gustado también mucho Espejo, sobre ordenadores cuánticos capaces de crear universos, muy muy interesante. También me dejó muy impresionada Migración en el tiempo sobre una posible solución a la sobrepoblación del planeta que termina con una conclusión impresionante y un poco aterradora.

Las hay realmente tiernas y llenas de sentimientos como Himno a la alegría sobre un ser que ofrece a la humanidad la oportunidad de reflexionar sobre su importancia y sobre sus prioridades. Y también El pensador sobre un centelleo solar que va a unir a una astróloga y un neurocirujano a lo largo de los años según se va replicando. Muy bonita.

Pero también las ha habido muy incomprensibles para mi o que no me han despertado ningún interés. Entre estas está Perturbaciones de barrera en todas las frecuencias, una especie de historia bélica en Rusia con fuerzas internacionales en liza pero que no sabemos por qué. Se me hizo eterna.

De todas formas incluso aquellas que no me gustaron mucho rebosan de la imaginación tan potente de este autor que nunca dejaré de recomendar porque es de lo mejor que podéis leer en ciencia ficción actual en mi opinión.





[Review 958]: La esfera luminosa – Cixin Liu


Sinopsis

El día en que cumple catorce años, Chen presencia cómo una esfera luminosa entra en su casa y calcina a sus padres. Con el propósito de encontrar algún sentido a esta extraña desgracia, decide dedicarse a descifrar el secreto del misterioso fenómeno a causa del cual quedó huérfano. La búsqueda de la esfera luminosa lo llevará lejos de casa, a perseguir tormentas en las cimas de montañas y a adentrarse en laboratorios subterráneos secretos para, poco a poco, ir descubriendo nuevos límites en la física de partículas.
Aunque la obsesión de Chen es la razón de que la suya sea una vida solitaria, esta no podrá protegerle de los intereses globales que hay detrás de sus descubrimientos. Así pues, tendrá que enfrentarse a un físico que no entiende de límites morales en lo que al conocimiento se refiere; una atractiva militar obsesionada con nuevas técnicas bélicas; a una nación entera, en suma, desesperada por hacer frente a una derrota militar inevitable...

Ficha Técnica

Datos

Título original

Editorial: Penguin Random House
Sello: Nova
Traducción: Javier Altayó
Saga: Libro único
Fecha Publicación: 03/2019
ISBN/ASIN: 9788417347338
Páginas: 463
Cubierta: Tapa blanda con solapas
Precio: 20.90 €
Ebook: 9.99 €
Primeras páginas: AQUÍ.
Bookdepository
球状闪电 (2004)
Ball Lightning (2018)
Comprar en Wordery

La esfera luminosa

Autor

Cixin Liu es el autor de ciencia ficción más prolífico y popular de la República Popular China. Liu ha sido galardonado ocho veces con el Galaxy Award (el equivalente en su país al premio Hugo) y el Nebula chino, antes de convertir su Trilogía de los Tres Cuerpos en una obra capaz de vender un millón de ejemplares solo en China, despertar el interés unánime de todo Occidente, obtener el premio Hugo 2015 a la mejor novela y ganarse prescriptores de la talla de Barack Obama y Mark Zuckerberg.
Su enorme éxito se repite ahora en todos los mercados internacionales, gracias a los fans del género, pero también, y sobre todo, a los millones de lectores interesados en la actualidad geopolítica y en el pasado y futuro de China. Son todos ellos quienes han conseguido convertir a un perfecto desconocido, llegado del Oriente más misterioso y hermético, en una de las grandes sensaciones literarias de los últimos años.
Antes de ser escritor, Liu trabajó como ingeniero de una central eléctrica de la ciudad china de Yangquán, en la provincia de Shanxi, ahora temporalmente cerrada debido a la contaminación atmosférica.

Opinión Personal


Siento debilidad por este autor, tengo que confesarlo antes de empezar porque me resulta muy difícil no quedar fascinada por las historias que nos cuenta y la forma en que lo hace. Mi yo de letras queda hechizada ante la sencillez con que emplea términos científicos, totalmente desconocidos para mí, y conseguir que la lectura me intrigue y me interese.

En esta novela vamos a ver lo que ocurre cuando el interés por un fenómeno en particular deriva en obsesión. Los padres de Chen fallecen incinerados delante de él cuando este tiene solo catorce años debido a un extraño fenómeno meteorológico llamado esfera luminosa.

Este acontecimiento que marcará, lógicamente, toda su vida es el que le lleva a estudiar y tratar de comprender estos fenómenos, encontrándose a lo largo de su vida y sus investigaciones, con otros personajes que o también están fascinados con estas esferas u obsesionados con ellas y sus aplicaciones.
—(…) Pero permítanme decirles cómo concibe el universo la física actual: el universo es intrínsecamente geométrico y no físico.
—¿Podría ser algo más gráfico?
—Dicho con otras palabras: en el universo no existe nada más que espacio.
Estos coprotagonistas serán los que nos sumerjan, a través de sus investigaciones y descubrimientos, en mundos increíbles. Sentiremos realmente vértigo al intentar imaginar estos macroátomos y los macrouniversos que podrían generarse con ellos… Y consigue hacerlo sin que se me derrita el cerebro.

Cada uno de los tres personajes principales se acerca tanto al fenómeno como a la ciencia (¡física de partículas y física cuántica! :O) con sus propios intereses y su propio bagaje personal a cuestas. Y lo que consiguen encontrar será distinto para cada uno de ellos, pero sorprendente para el resto de la humanidad.

La narración se sitúa en un futuro cercano, con muchos elementos que nos son muy reconocibles y otros que pronostican incluso una tercera guerra mundial en cuyo resultado final tendrán mucho que ver los descubrimientos de los personajes que estamos siguiendo. ¡¡¡Y vaya resultado!!!
No me opuse. Descubrí que, cuando uno ansía algo con todas sus fuerzas, las consideraciones éticas pierden relevancia.
Pero en realidad los personajes son quizá lo menos importante de esta historia, la verdadera protagonista es la ciencia y la búsqueda de respuestas. Aunque también resulta interesante observar cómo cada uno busca esas respuestas según sus intenciones personales.

La esfera luminosa fue escrita antes de la famosa trilogía El problema de los Tres Cuerpos sobre la invasión extraterrestre, pero me ha encantado ver, al final del libro, cómo el autor encadena, de alguna manera sutil, esta historia con la siguiente.

Una historia distinta, sorprendente y, hasta cierto punto, realista sobre manejar las obsesiones o sucumbir a ellas sin remedio. Sin duda un imprescindible si ya os conquistó con su famosa trilogía anterior.

[Review 860]: El fin de la muerte – Cixin Liu


Sinopsis

Ha pasado medio siglo de la batalla del Día del Juicio Final y la Tierra goza de una prosperidad sin precedentes gracias al conocimiento transferido por Trisolaris. Mientras la ciencia humana avance y los trisolarianos adopten la cultura terrícola, ambas civilizaciones podrán convivir sin temor a ser destruidas. Pero con la paz la humanidad se ha vuelto autocomplaciente.
Después de una larga hibernación, Cheng Xin, una ingeniera aeroespacial de comienzos del siglo XX, despierta en esta nueva era. Su mera presencia, sumada a cierta información sobre un proyecto olvidado desde el principio de la Crisis Trisolariana, podría alterar el frágil equilibrio entre ambos mundos.
¿Alcanzará el ser humano las estrellas, o morirá en su cuna?

Ficha Técnica

Datos

Título original

Editorial: Penguin Random House
Sello: Nova
Traducción: Agustín Alepuz Morales
Saga: Trilogía de Los Tres Cuerpos, 3/3
Fecha Publicación: 03/2018
ISBN/ASIN: 9788417347017
Páginas: 734
Cubierta: Tapa blanda con solapas
Precio: 21.90 €
Ebook: 9.99 €
Primeras páginas: AQUÍ.
Bookdepository
死神永生 (2010)
Death’s end (2016)
Comprar en Wordery

El fin de la muerte (Trilogía de los Tres Cuerpos, #3)

Autor

Cixin Liu es el autor de ciencia ficción más prolífico y popular de la República Popular China. Liu ha sido galardonado ocho veces con el Galaxy Award (el equivalente en su país al premio Hugo) y el Nebula chino, antes de convertir su Trilogía de los Tres Cuerpos en una obra capaz de vender un millón de ejemplares solo en China, despertar el interés unánime de todo Occidente, obtener el premio Hugo 2015 a la mejor novela y ganarse prescriptores de la talla de Barack Obama y Mark Zuckerberg.
Su enorme éxito se repite ahora en todos los mercados internacionales, gracias a los fans del género, pero también, y sobre todo, a los millones de lectores interesados en la actualidad geopolítica y en el pasado y futuro de China. Son todos ellos quienes han conseguido convertir a un perfecto desconocido, llegado del Oriente más misterioso y hermético, en una de las grandes sensaciones literarias de los últimos años.
Antes de ser escritor, Liu trabajó como ingeniero de una central eléctrica de la ciudad china de Yangquán, en la provincia de Shanxi, ahora temporalmente cerrada debido a la contaminación atmosférica.

Opinión Personal


Voy a comenzar confesando que soy de letras… muy de letras… para mí cualquier ciencia ya es ciencia ficción por sí misma, así que internarme en un libro de ciencia ficción es como redoblar la experiencia de maravillarme ante tanta imaginación e inventiva. Y esta trilogía me ha explotado el cerebro por completo y me ha dejado fascinada.

Echando la vista atrás hacia el primer libro de la trilogía no soy capaz de comprender cómo el autor ha conseguido desde aquel magnífico inicio de la historia llegar hasta este final tan alejado y tan impresionante. Al recordar aquel primer libro me parece incluso irreal que forme parte de algo que se ha expandido tanto.

Como ya he dicho mi ignorancia sobre lo más básico de la ciencia es enorme y, aun así, cada vez que el autor suelta uno de sus conceptos e ideas y la rodea de teorías científicas que suenan tan creíbles como increíbles me ha dejado con la boca abierta y algo de baba cayendo porque desearía poder ver esas maravillas con mis propios ojos.
—El mero hecho de existir es el resultado de una feliz casualidad. Así fue en el pasado, y así ha sido siempre en este universo tan cruel. Pero en algún momento la humanidad empezó a creerse la ilusión de que tenía derecho a la vida, de que la vida era algo que se podía dar por sentado.
Espero no soltar ningún spoiler involuntario pero al ser una tercera entrega es más difícil… 

Esta entrega quizá no es tan filosófica como la anterior pero el retrato que hace de la humanidad y de sus comportamientos ante las crisis es soberbio. Y te deja deseando que si alguna vez hay contacto extraterrestre sea dentro de mucho, mucho tiempo.

He de reconocer que hay fragmentos que se hacen algo duros debido a toda la jerga científica que, por necesidades de la historia y para delicia de aquellos que disfruten con la especulación, hay que añadir al libro. Pero no es nada que no se sobrelleve sin demasiada dificultad y echándole un poco más de tiempo para tratar de entenderlo todo porque si algo hace bien al autor es compartir muy bien sus ideas con el lector y hacerle partícipe de ellas.

En esta última entrega la protagonista, más o menos, es una mujer, Cheng Xin, a través de la que haremos un viaje desde un futuro no muy lejano a otro muchísimo más lejano. Un viaje en el que su humanidad será puesta a prueba varias veces y tendrá en sus manos decisiones tan importantes como el destino de toda la humanidad.
Y ahora sabemos que ese es el viaje que cada civilización debe emprender: despertarse en una diminuta cuna, salir de ella gateando, alzar el vuelo, volar cada vez más y más lejos hasta llegar a fundirse con el destino final de la humanidad.
El destino final de todos los seres inteligentes ha sido siempre alcanzar la grandeza de sus pensamientos.
Aunque también tendremos ocasión de reencontrarnos con Luo Ji, el protagonista de El bosque oscuro, que tendrá su importancia en dos momentos cruciales para la novela. Y a pesar de que me alegré al ver a una mujer al frente de la última entrega, creo que es un personaje con menos fuerza que los masculinos.

Si en El problema de los Tres Cuerpos nuestro planeta se enfrenta a la amenaza que conlleva el descubrimiento de la existencia de otra civilización en el universo y en El bosque oscuro veíamos como en ese universo todo se reducía a cazar o ser cazado, en esta ocasión nos descubre la presencia de muchos universos y dimensiones y cómo todos deseamos, sobre todo, no ser puestos al descubierto.

Un alarde de imaginación lleno de complejidad pero que el autor consigue simplificar para hacerlo accesible al lector que asiste fascinado a la lectura de su libro. Y, además, simplemente no puedes dejar de saber cuál va a ser el destino de la humanidad según su imaginación. Brillante, sin ninguna duda.

Saga Trilogía de los Tres Cuerpos:

1. El problema de los Tres Cuerpos (octubre 2016)
2. El bosque oscuro (septiembre 2017)
3. El fin de la muerte (marzo 2018)


[Review 823]: El bosque oscuro – Cixin Liu


Sinopsis

Ahora la Tierra tiene cuatro siglos para defenderse de lo inevitable: la llegada de los Trisolaris. Los colaboracionistas humanos pueden haber sido derrotados, pero los sofones permiten a los extraterrestres acceder a la información de la humanidad, dejando al descubierto toda estrategia de defensa.
Solo la mente humana sigue siendo un secreto, y ahora también la clave del acuciante plan que urdirán tres estadistas y científicos y un sociólogo.

Ficha Técnica

Datos

Título original

Editorial: Penquin Random House
Sello: Ediciones B / Nova
Traducción: Javier Altayó | Jianguo Feng
Saga: Trilogía de los Tres Cuerpos, #2/3
Fecha Publicación: 09/2017
ISBN/ASIN: 9788466660921
Páginas: 575
Cubierta: Tapa blanda con solapas
Precio: 21.00 €
Ebook: 7.99 €
Primeras páginas: AQUÍ.
Bookdepository
Wordery
黑暗森林 (2008)
The dark forest (2015)



El bosque oscuro (Trilogía de los Tres Cuerpos, #2)

Autor

Cixin Liu es el autor de ciencia ficción más prolífico y popular de la República Popular China. Liu ha sido galardonado ocho veces con el Galaxy Award (el equivalente en su país al premio Hugo) y el Nebula chino, antes de convertir su Trilogía de los Tres Cuerpos en una obra capaz de vender un millón de ejemplares solo en China, despertar el interés unánime de todo Occidente, obtener el premio Hugo 2015 a la mejor novela y ganarse prescriptores de la talla de Barack Obama y Mark Zuckerberg.
Su enorme éxito se repite ahora en todos los mercados internacionales, gracias a los fans del género, pero también, y sobre todo, a los millones de lectores interesados en la actualidad geopolítica y en el pasado y futuro de China. Son todos ellos quienes han conseguido convertir a un perfecto desconocido, llegado del Oriente más misterioso y hermético, en una de las grandes sensaciones literarias de los últimos años.
Antes de ser escritor, Liu trabajó como ingeniero de una central eléctrica de la ciudad china de Yangquán, en la provincia de Shanxi, ahora temporalmente cerrada debido a la contaminación atmosférica.

Opinión Personal


Si en El problema de tres cuerpos Cixin Liu me sorprendió con su historia y su forma de enfrentarnos a un futuro más que incierto os aseguro que en esta segunda parte se supera, y mucho, con una continuación que hace parezca un libro totalmente diferente del primero. Todo es nuevo y refrescante a la vez.

Ahora la humanidad ya sabe la verdad acerca de Trisolaris y de lo que en realidad ocultaba el juego de ordenador del libro anterior. Ahora es el momento de intentar buscar soluciones, si es que eso es posible, al problema que se acerca y que, de cumplirse todos los indicios, destruiría a toda la humanidad.

Todo el libro está recubierto de pesimismo, de un halo de inevitabilidad ante lo que se nos viene encima, aunque aún falten cuatro siglos para ello. Una inevitabilidad impuesta por los sofones trisolarianos (parece que hablo klingon pero si leéis el libro esto está muy claro xD) que no solo vetan cualquier avance científico sino que espían cualquier acción o conversación que tenga lugar en el planeta.
En la inmensa mayoría de casos, aquello que uno ama solo existe en su imaginación. El destinatario de su afecto no es el hombre o la mujer que existe en la realidad, sino el de su mente. La persona real no es más que un patrón a partir del cual confeccionar el amor de sus sueños. Inevitablemente, tarde o temprano uno termina dándose cuenta de las diferencias entre uno y otro y debe decidir: si puede acostumbrarse, seguirán juntos; si no, romperán.
Para contrarrestar lo anterior se inicia, a la desesperada, el Proyecto Vallado. Un proyecto en el que son elegidas cuatro personas e investidas de poder y capacidad ilimitado para buscar soluciones pero sin comunicárselo a nadie porque lo único que es inaccesible a los trisolarianos es el pensamiento humano.

Entre los elegidos estará un sorprendido Luo Ji, astrónomo y sociólogo, que no sabe por qué ha sido elegido y no quiere estar en esa situación. Pero como vallado nadie le cree cuando dice que no le interesa y que no va a buscar ninguna solución, porque todo el mundo piensa que es una estrategia de vallado… Un protagonista insólito y muy original.

Esta vez el concepto que rige el desarrollo de la trama es el de el bosque oscuro, basado en la paradoja de Fermi, una teoría física que habla de la aparente contradicción entre las altas estimaciones de que existan civilizaciones extraterrestres frente a la ausencia de cualquier evidencia de esa existencia. Un concepto fascinante ya que el propio Fermi terminó aceptando que toda civilización desarrollada de la galaxia creará su propia tecnología con potencial para destruirse a sí misma. ¡Lo que estoy aprendiendo con estos libros! xD
El tiempo no se puede detener. Como si de una hoja afilada se tratase, lo corta todo, blando o duro, sin ralentizar su avance. Nada lo altera ni lo más mínimo, pero el tiempo es capaz de cambiarlo todo.
Los demás protagonistas, al igual que en el libro anterior, serán fríos, distantes con el lector. Los únicos a los que conseguimos acercarnos más serán Luo Ji y Da Shi, a quien ya conocíamos y que continúa siendo un fantástico personaje lleno de un agudo sentido de lo que realmente ocurre a su alrededor.

El ritmo, en general, es pausado, pero sin dejar al lector que se pierda ya que constantemente aparecerá algo que nos altere el pulso. Además de la tensión que añade el saber que el plazo termina y las soluciones son necesarias si es que hay alguna. Y es que este será un debate continuo a lo largo de las páginas, un tira y afloja entre optimismo y pesimismo, entre triunfalismo y derrotismo.

Una segunda parte con más conceptos de ciencia ficción y más tecnología futurista que hará las delicias de todo amante del género y con una teoría, sobre la que está basado el título, que es simplemente fascinante y arrolladora. Si disfrutasteis con la primera parte este es de lectura obligatoria, y si aún no habéis empezado… ¿a qué esperáis?

Saga Trilogía de los Tres Cuerpos:

01. El problema de los Tres Cuerpos (octubre 2016)
02. El bosque oscuro (septiembre 2017)
03. El fin de la muerte (2017)


[Review 741]: El problema de los tres cuerpos – Cixin Liu


Sinopsis

El primer libro de esta trilogía, El problema de los Tres Cuerpos, empieza en el contexto de la Revolución Cultural china, cuando un proyecto militar secreto envía señales al espacio para contactar con extraterrestres. Pronto, una civilización alienígena al borde de la destrucción capta la señal y comienza a planear su desembarco en la Tierra.
Durante las décadas siguientes, se comunica a través de un insólito método: un extraño videojuego virtual impregnado de historia y filosofía. Pero a medida que los alienígenas empiezan a ganar a los jugadores terrícolas, se forman distintos bandos, unos dispuestos a dar la bienvenida a esos seres superiores y ayudarlos a hacerse cargo de un mundo tan corrupto, y otros preparados para luchar contra la invasión.
El resultado es una experiencia tan auténtica como reveladora sobre nuestro tiempo.

Ficha Técnica

Datos

Título original

Editorial: Ediciones B
Sello: Nova
Traducción: Javier Altayó
Saga: Trilogía de los Tres Cuerpos, 1/3
Fecha Publicación: 10/2016
ISBN/ASIN: 9788466659734
Páginas: 409
Cubierta: Tapa blanda con solapas
Precio: 20.00 €
Ebook: 7.99 €
三体 (2008)
The three body problem (2014)
Comprar en Wordery


El problema de los tres cuerpos (Trilogía de los Tres Cuerpos, #1)

Autor

Cixin Liu es el autor de ciencia ficción más prolífico y popular de la República Popular China. Liu ha sido galardonado ocho veces con el Galaxy Award (el equivalente en su país al premio Hugo) y el Nebula chino, antes de convertir su Trilogía de los Tres Cuerpos en una obra capaz de vender un millón de ejemplares solo en China, despertar el interés unánime de todo Occidente, obtener el premio Hugo 2015 a la mejor novela con el presente título, y ganarse prescriptores de la talla de Barack Obama y Mark Zuckerberg.
Su enorme éxito se repite ahora en todos los mercados internacionales, gracias a los fans del género, pero también, y sobre todo, a los millones de lectores interesados en la actualidad geopolítica y en el pasado y futuro de China. Son todos ellos quienes han conseguido convertir a un perfecto desconocido, llegado del Oriente más misterioso y hermético, en una de las grandes sensaciones literarias de los últimos años.
Antes de ser escritor, Liu trabajó como ingeniero de una central eléctrica de la ciudad china de Yangquán, en la provincia de Shanxi, ahora temporalmente cerrada debido a la contaminación atmosférica.

Opinión Personal


¡Al fin podemos disfrutar en castellano de uno de los mayores éxitos de la ciencia ficción china! Y además con traducción directa del chino algo que resulta de lo más impresionante. Gracias a Ediciones B y su sello Nova podremos disfrutar en nuestro país de la trilogía completa de Cixin Liu, ganador del Hugo en 2015.

Todo el libro gira en torno a un concepto de física (que yo he tenido que investigar, lo confieso) donde se establece que tres masas en el espacio nunca tendrán o caerán en una órbita estable. De ahí su título… ;)

La narración comienza en plena Revolución Cultural China, con los ánimos exacerbados y las “limpiezas” intelectuales que se llevaron a cabo. Ye Wenjie es una joven que ve cómo asesinan a su padre en nombre de estos nuevos ideales y será algo que la marque para toda la vida.

A través de varios saltos temporales avanzamos hasta conocer a nuestro protagonista, Wang Miao, físico experto en nanotecnología, quien de repente y sin saber muy bien cómo, se ve inmerso en la investigación policial y militar acerca de unos supuestos suicidios de científicos eminentes. Todo parece conectarse a través de un juego de ordenador llamado El problema de los Tres Cuerpos.
La respuesta más lógica que lograba dar a esa pregunta resultaba oscura y espeluznante: quizá la relación entre la humanidad y la maldad fuera la misma que había entre el océano y un iceberg que afloraba en su superficie; a simple vista no parecían lo mismo, pero en realidad estaban hechos de una misma esencia, el agua, solo que en estados distintos.
Alternando entre thriller policíaco y político y entre reflejar los horrores históricos de los que ha sido capaz la humanidad en nombre de altos ideales. Iremos desgranando la historia de Ye Wenjie entrelazada con la de nuestro protagonista Wang Miao y en la que iremos viendo cómo desde hace mucho tiempo se está tejiendo una confabulación para acabar con toda la humanidad.

Resulta una fantástica combinación entre la ciencia ficción y su capacidad para maravillarnos y la emoción y la intriga de un thriller para mantenernos alerta. Te mantiene en tensión y te mantiene interesado por saber qué ocurrió en el pasado y qué es lo que está ocurriendo en el presente. Aunque también deja un poso de tristeza e incertidumbre en la raza humana.

En el juego se explora un mundo, Trisolaris, en el que que debido a su exposición a tres soles su historia es un continuo fin y comienzo de las civilizaciones. Alternando épocas estables con otras incompatibles con cualquier tipo de vida y que arrasa su planeta por completo. Necesitan encontrar una solución urgentemente.
—¡Pero si yo ya estoy vacío! —repliqué—. No ansío fama ni fortuna; muchos monjes de su templo son más mundanos que yo.
El abad negó con la cabeza.
—El vacío no es la nada —dijo—. Es una forma de existencia. Debes usar ese vacío existencial para llenarte a ti mismo.
La contemplación de las ciencias y en este caso sobre todo de la física, a un estado casi de culto me ha parecido un poco exagerado y prepotente, además de forzado. Aunque no sé si ese es un sentimiento de la cultura china… Aquí en occidente me parece que las ciencias y las humanidades están bastante más igualados en cuanto a importancia y al valor de su trascendencia.

Los personajes son más bien fríos, mantienen distancia con el lector, son muy orientales, muy correctos, pero no cercanos. Excepto quizá Shi Quiang, un policía sin estudios ni educación que termina siendo el más inteligente de todos los sabios reunidos. Me ha gustado mucho su desparpajo y su sentido agudo de lo que le rodea.

Una lectura que te remueve y te hace recapacitar hacia dónde vamos y qué nos espera en el futuro. Que nos hace responsables de lo que tenemos y de lo que dejaremos a nuestro paso. Y que te hace tener muchas ganas de leer su continuación.

Saga Trilogía de los Tres Cuerpos:
01. El problema de los Tres Cuerpos (octubre 2013)
02. El bosque oscuro (2017)
03. El fin de la muerte (2017)